Roland Hoff s’est éteint le 18 janvier, à l’âge de 84 ans, à l’hôpital de Bitche. Hôtelier-restaurateur de profession, il était une personnalité bien connue du territoire, reconnue pour son engagement associatif, son implication dans le sport automobile et sa participation active à la vie publique locale.

Originaire de Moselle, Roland Hoff se passionne très tôt pour le sport mécanique, une passion qui l’accompagne dès les années 1960. Il s’investit durablement dans cette discipline, notamment au sein de la Fédération Française du Sport Automobile (FFSA), contribuant au développement du sport automobile à l’échelle locale et départementale.

Acteur majeur de cette dynamique, il est à l’origine de la création du Karting Club de Bitche, puis du Racing Club de Bitche. En tant que président du Racing Team de Bitche, il participe à l’organisation de rallyes de navigation, très populaires à l’époque, qui ont marqué la mémoire sportive locale.

Son engagement dépasse largement le cadre sportif. Roland Hoff s’investit dans de nombreuses associations locales, parmi lesquelles le BBC, le club des voitures anciennes, l’ASCPB, l’association des anciens combattants, ainsi que la paroisse protestante. Partout, il agit avec constance et attachement au tissu associatif.

Il prend également part à la vie politique locale, animé par le sens de l’intérêt général et le désir de contribuer au développement de la commune de Bitche. Son action s’inscrit dans une volonté de dialogue, de proximité et de service public.

Durant de longues années, il assure la présidence de l’AISAC Moselle, confirmant son rôle de référence dans le milieu automobile mosellan.